{"id":56402,"date":"2025-11-04T18:12:17","date_gmt":"2025-11-04T17:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/agentelibredigital.com\/?p=56402"},"modified":"2025-11-19T15:55:22","modified_gmt":"2025-11-19T14:55:22","slug":"2001-odisea-en-la-copa-de-la-uefa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/2025\/11\/04\/2001-odisea-en-la-copa-de-la-uefa\/","title":{"rendered":"2001: Odisea en la Copa de la UEFA"},"content":{"rendered":"<h4>La epopeya babazorra que desafi\u00f3 a Europa<\/h4>\n<p>En el oto\u00f1o del a\u00f1o 2000, cuando el f\u00fatbol europeo parec\u00eda un tablero reservado a los grandes, el Deportivo Alav\u00e9s decidi\u00f3 iniciar su propia odisea. Lo hizo sin alardes, con la modestia de quien apenas asoma por primera vez al mapa continental, pero tambi\u00e9n con la determinaci\u00f3n de quien sabe que los sue\u00f1os no entienden de presupuestos. Bajo la direcci\u00f3n de Jos\u00e9 Manuel Esnal, <em>Man\u00e9<\/em>, aquel grupo de jugadores forj\u00f3 una identidad que combinaba la solidaridad obrera con una valent\u00eda casi temeraria. No iban a limitarse a participar; quer\u00edan dejar huella.<\/p>\n<p>El viaje comenz\u00f3 en tierras turcas, frente al Gaziantepspor, una eliminatoria que sirvi\u00f3 de bautismo de fuego. El Alav\u00e9s sufri\u00f3, encaj\u00f3 goles, se tambale\u00f3, pero resisti\u00f3 y acab\u00f3 imponi\u00e9ndose. Esa primera ronda tuvo algo de rito inici\u00e1tico: el equipo comprendi\u00f3 que pod\u00eda sobrevivir en un entorno hostil, que la camiseta vitoriana tambi\u00e9n pod\u00eda brillar lejos de Mendizorroza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 649px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/diarioas\/KWPKFIWTPFOJRLZZVODEJAGTZY.jpg\" alt=\"Onces hist\u00f3ricos: el Alav\u00e9s de la final de Copa de la UEFA en 2001 - AS.com\" width=\"649\" height=\"418\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Javi Moreno, artillero del hist\u00f3rico Alav\u00e9s de 2001. Fuente: Diario As<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Superado el susto inicial, el Alav\u00e9s se cruz\u00f3 con el Lillestr\u00f8m noruego, un rival menos intimidante pero igualmente inc\u00f3modo. All\u00ed tambi\u00e9n supo competir con aplomo, ganando la eliminatoria por un global de 5-3, demostrando que la ilusi\u00f3n pod\u00eda ser un arma m\u00e1s poderosa que la experiencia. En los dieciseisavos, el sorteo volvi\u00f3 a emparejar a los vascos con un club n\u00f3rdico: el Rosenborg, por entonces habitual de la Champions. Fue un cruce serio, de ritmo alto y exigencia t\u00e1ctica, pero el equipo vitoriano lo resolvi\u00f3 con oficio, imponi\u00e9ndose por un 4-2 global.<\/p>\n<p>Entonces lleg\u00f3 el turno del Inter de Mil\u00e1n, y con \u00e9l la frontera entre la aventura y la leyenda. En Vitoria, el primer asalto termin\u00f3 en un espectacular 3-3, un partido de ida que ya ol\u00eda a epopeya. La vuelta, en el Giuseppe Meazza, fue una sinfon\u00eda de coraje y precisi\u00f3n: el Alav\u00e9s se impuso 0-2 en uno de los escenarios m\u00e1s imponentes del f\u00fatbol mundial. Aquel resultado retumb\u00f3 en toda Europa. Por primera vez, un club modesto de Vitoria-Gasteiz derribaba a un coloso italiano sin renunciar a su estilo.<\/p>\n<figure style=\"width: 990px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e00-marca.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2016\/02\/22\/14561536692285.jpg\" alt=\"Escalada hacia la historia del Glorioso | Marca.com\" width=\"990\" height=\"627\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hist\u00f3rico gol de Ivan Tomic que daba la victoria a los vitorianos en San Siro. Fuente: Marca<\/figcaption><\/figure>\n<p>En los cuartos de final, el destino quiso un duelo fraternal frente al Rayo Vallecano, otro de esos equipos peque\u00f1os que se hab\u00edan ganado a pulso el respeto continental. Pero era el a\u00f1o del Alav\u00e9s. Con m\u00e1s colmillo, m\u00e1s ritmo y una fe que parec\u00eda infinita, los babazorros vencieron por 4-2 en el global, avanzando a unas semifinales que ya eran historia viva para la entidad alavesista.<\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcorreo\/www\/multimedia\/2024\/03\/08\/alaves-rayo2-kyKG-U2101764583161OhF-1200x840@El%20Correo.jpg\" alt=\"El d\u00eda que el Alav\u00e9s y el Rayo desafiaron a la jerarqu\u00eda europea | El Correo\" width=\"1200\" height=\"840\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Alav\u00e9s y Rayo desafiando la jerarqu\u00eda europea. Fuente: El Correo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Y en esa semifinal, el rival fue el Kaiserslautern alem\u00e1n. Si hasta entonces el Alav\u00e9s hab\u00eda sido el invitado inesperado, en esta ronda se comport\u00f3 como un aspirante sin complejos. En Mendizorroza, la ida termin\u00f3 con un rotundo 5-1, un festival ofensivo que dej\u00f3 al p\u00fablico en estado de incredulidad. En la vuelta, lejos de refugiarse, el equipo de Man\u00e9 volvi\u00f3 a atacar y gan\u00f3 1-4. El global de 9-2 fue una declaraci\u00f3n de principios: el f\u00fatbol valiente tambi\u00e9n pod\u00eda ser ganador.<\/p>\n<p>Aquella goleada abri\u00f3 las puertas de la final de Dortmund, donde esperaba el Liverpool, cinco veces campe\u00f3n de Europa y s\u00edmbolo de la tradici\u00f3n futbol\u00edstica inglesa. Lo que ocurri\u00f3 el 16 de mayo de 2001 pertenece a la historia sentimental del f\u00fatbol: un 5-4 tras pr\u00f3rroga que a\u00fan hoy se recuerda como una de las finales m\u00e1s vibrantes de todos los tiempos.<\/p>\n<p>El Liverpool domin\u00f3 los primeros compases, pero el Alav\u00e9s no se rindi\u00f3 nunca. Iv\u00e1n Alonso, Javi Moreno \u2014autor de un doblete\u2014 y Jordi Cruyff, con un cabezazo en el 89\u2019, mantuvieron vivo el sue\u00f1o hasta el \u00faltimo suspiro. Ya en la pr\u00f3rroga, con nueve jugadores por las expulsiones de Magno y Karmona, el equipo resisti\u00f3 hasta que un infortunado rebote en Delf\u00ed Geli acab\u00f3 en gol de oro. Fue una tragedia instant\u00e1nea, pero tambi\u00e9n una despedida digna de h\u00e9roes.<\/p>\n<figure style=\"width: 828px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phantom.estaticos-marca.com\/9c52da21eea1c5491bf701fd3806d1c6\/resize\/828\/f\/jpg\/assets\/multimedia\/imagenes\/2021\/05\/13\/16209260465066.jpg\" alt=\"Alav\u00e9s: 20 a\u00f1os del Liverpool 5-4 Alav\u00e9s en Dortmund: &quot;Perder as\u00ed es ganar&quot; | Marca\" width=\"828\" height=\"466\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">El gol en propia de Delf\u00ed Geli que conden\u00f3 el sue\u00f1o del Alav\u00e9s. Fuente: Marca<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aquel equipo no levant\u00f3 la copa, pero s\u00ed algo m\u00e1s valioso: el respeto un\u00e1nime del f\u00fatbol europeo. Lo suyo fue una gesta coral, una <em>Panenka<\/em> colectiva lanzada con valent\u00eda, belleza y una pizca de locura. El Alav\u00e9s no jug\u00f3 para sobrevivir, sino para emocionar. Y cuando el bal\u00f3n se col\u00f3 en su propia red, nadie en Vitoria sinti\u00f3 verg\u00fcenza, porque hab\u00edan visto a los suyos desafiar la l\u00f3gica, retar al destino y hacerlo con estilo.<\/p>\n<p>Esa primavera de 2001 qued\u00f3 grabada para siempre. Fue una odisea sin trofeo, pero con una recompensa eterna: la certeza de que el f\u00fatbol, cuando se juega sin miedo, puede convertir lo imposible en memoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La epopeya babazorra que desafi\u00f3 a Europa En el oto\u00f1o del a\u00f1o 2000, cuando el f\u00fatbol europeo parec\u00eda un tablero reservado a los grandes, el Deportivo Alav\u00e9s decidi\u00f3 iniciar su&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":307,"featured_media":56403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[27,52,2150],"tags":[631,1471,2157],"class_list":["post-56402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alaves","category-historias-agente-libre","category-uefa-europa-league","tag-alaves","tag-historias-agente-libre","tag-uefa-europa-league"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/307"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56402"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57094,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56402\/revisions\/57094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agentelibredigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}